I casi del dottor Abilio Quaresma

quaresmaUna raccolta di racconti inediti e mai terminati. L’autore spagnolo ricorda vagamente Conan Doyle e Edgard Allan Poe, anche se essendo incompiuti e certamente non rivisti da Pessoa, non ne raggiunge il livello qualitativo. Compaiono spesso sviste ed errori grossolani sui nomi dei personaggi, le località in cui si svolgono le azioni. Anche i ragionamenti del protagonista ne risentono negativamente, rendendo la lettura pesante e spesso confusa, se non incomprensibile. La traduzione rispetta rigorosamente l’originale, cosa che se da una parte ci fa conoscere meglio l’autore, dall’altra rende la prosa non scorrevole. Una revisione da parte di chi ha deciso di pubblicare i racconti o da chi li ha tradotti, avrebbe reso la raccolta più fruibile da parte dei lettori, anche se a scapito della genuinità dell’opera incompiuta.

Final Four coppa italia volley femminile

ci2015Bellissimo Week-end di volley femminile Al 105 Stadium di Rimini, sold out sull’onda dei mondiali svoltisi recentemente in Italia. Un successo in parte inaspettato, considerando che Rimini non ha una squadra di volley femminile nè in A2 nè in A1.   Igor Gorgonzola Novara, Imoco Volley Conegliano, Liu-Jo Modena e Unendo Yamamay Busto Arsizio hanno dato vita ad una spettacolare Final Four di Coppa Italia Femminile di Serie A1 coperta dalla RAI sui canali RAI Sport 1 e 2. Sia le semifinali che la finale sono state caratterizzate da intenso tifo, gioco di alto livello che hanno fornito uno spettacolo eccezionale, sottolineato dal bellissimo commento di Maurizio Collantoni e Andrea  Lucchetta.MC_AL

Intense le emozioni vissute in una serie di sfide all’ultimo sangue, dove vincitori e vinti hanno festeggiato insieme, nonostante il rammarico provato dai perdenti, dimostrando che si può fare sport e tifo senza violenza. Lezione che il nostro calcio e quello di tutto il mondo dovrebbero imparare. Speriamo che eventi del genere avvengano sempre più spesso  e siano adeguatamente pubblicizzati e coperti dai media. E’ stato un week end intenso ed emozionante per tutti. Notevoli le interviste a fine gara e nei giorni successivi. Bravissime tutte le ragazze, complimenti all’Igor Novara che alla fine si è portata a casa la coppa.

The last ship

TheLastShipUna serie televisiva basata sull’omonimo romanzo.  Complessivamente interessante lo spunto iniziale, forse esageratamente apocalittica la trama che si snoda, con colpi di scena di sicuro effetto. Già vista e sfruttata l’idea dello scienziato unico essere umano sul pianeta in grado di salvare il genere umano dalla pandemia, qui declinato al femminile con l’aggiunta della trovata originale di trasferirne il laboratorio su una nave isolata dal resto del mondo. Già vista anche la caccia da parte dei Russi, per mantenerrsi “politically correct”. Un po’ inutile e noiosa qualche puntata interlocutoria in cui l’equipaggio della nave va alla ricerca di carburante e cavie per gli esperimenti della scienziata, un po’ come va di moda ultimamente in molte fiction statunitensi tipo “The following”. Classico Cliffhanger finale per lasciare aperta la serie ad una seconda stagione. Niente di speciale insomma, al limite della guardabilità.